老爹
“朗姆洛。”
去往非洲的前夜，朗姆洛照例检察武器，拿抹布擦亮枪筒。冬兵靠墙站着，抱着手臂，忽然叫住他。
“不要叫我朗姆洛。”朗姆洛看向他，手上的活倒是没停下来。他说：“你想要全世界的人都知道欧洲最贵的雇佣兵其实是个神盾局特工吗。”
“我比你贵。你是九头蛇的卧底，不是神盾局特工。”冬兵说。
“差不多差不多。”朗姆洛跟轰小鸡崽似的朝他挥挥手，“总之不能喊我的名字，你明白了吗？”
“那我叫你什么？”冬兵问。
“你得叫我……”他本来打算把那个代号原原本本地告诉他，到头来却吞下了一半。“你得叫我爹（Daddy）。来，重复一遍。”
“爹。”
“哎。”
女人
“他打光子弹以后把枪往我脸上扔，真他妈像条疯狗……冬日！操你的，轻点！”
朗姆洛像擦汗那样抹去淌了满头满脸的血，嘴上絮絮叨叨着。冬兵拿镊子夹着个棉花给他额头上的伤口消毒。他一动，镊子差点戳进肉里。
“你不要哆哆嗦嗦。”冬兵提醒他，并且用铁手按住朗姆洛的肩膀。
“这叫激动，不叫哆哆嗦嗦。”朗姆洛差不多白了他一眼，说：“也幸亏你就只是把武器。”
冬兵不说话，稳定地给他上药。朗姆洛坐立不安了一会，又说道：“我杀过那么多女人，如果每个都跟他这样，我的骨头早就被人拆光了。你觉得呢？冬日？摊上这种事咱们能有什么办法？”
冬兵停下动作，很认真地思考了一会，总结了这个案例所蕴含的教育意义：“不杀女人。”
“操……！我不是这个意思！我没这么教你，当我什么也没说。你失忆吧。”
私人恩怨
“他比你强。”冬兵看着屏幕上播放的影像记录，说。
“说点我不知道的。”朗姆洛没好气地推了冬兵一把。冬兵安静地看着他。朗姆洛说：“你就看着我挨揍，士兵？不知道来帮帮你的长官吗？”
冬兵摇头：“他不是我的任务。你说这是'私人恩怨'——”
“我这么说了吗？”
“你说了。”冬兵说。
“噢，那我命令你去把他打一顿，替老爹我报仇雪恨，冬日。”
“所以'私人恩怨'的意思是，你打了他的女朋友，他就要为她报仇。而他打了你，我就要为你……”
朗姆洛像看见了儿子的成绩单似的捂住了脸，不忍听他下一步的推理。
“闭嘴，好了你不要再说了。”